Two sexy maids agreed to make a sex tape with Tru Kait and Kayley Gunner